Your electric car's traction battery is a lithium-ion chemical energy storage device that ages and weakens over time. However, aging is affected by some environmental factors that you should avoid as best you can.

This will keep your battery healthy.

Yes? No? If yes, then when?

...but so far did not dare to ask

The ideal ambient temperature for a battery? In winter, but also in summer.